Numbers 17:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Kollan Tatitun nayrakatapar jac'achasiristi takeniw jiwarapjjejja. ¿Takeniti jiwasasti jiwarapjjaraquiñäni?” sasa.
Aymara 1997
Tatitump Jikisiñ Carpar jak'achasirix taqiniw jiwarapxi. ¿Taqinit jiwarapxañänisti? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Kollan Tatitun nayrakatapar jac'achasiristi takeniw jiwarapjjejja. ¿Takeniti jiwasasti jiwarapjjaraquiñäni?” sasa.