Numbers 26:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Censo aptatarjamajj Efraín tribun wawanacapajj quimsa tunca payani waranka pheska patacani jakenacänwa, take jupanacasti José chachan wawanacapänwa.
Aymara 1997
Jakthapitarjamasti, Efraín chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax kimsa tunka payan waranqa phisqa patakan chachanakänwa. Taqi jupanakampi, Manasés ayllunkirinakampix José chachat saraqirinakapänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Censo aptatarjamajj Efraín tribun wawanacapajj quimsa tunca payani waranka pheska patacani jakenacänwa, take jupanacasti José chachan wawanacapänwa.