Numbers 30:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Mä ijma warmitejj, uqhamarac mä jaljtata warmisa arupampi arsüwi lurani, ucasti take arsutanacapar phokhañapawa.
Aymara 1997
“Mä ijma warmitix, jan ukax, chachampi jaljtat warmis kuna lurañatak Diosar arsuni ukaxa, taqi kuntix lurañatak arski ukar phuqhañapawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Mä ijma warmitejj, uqhamarac mä jaljtata warmisa arupampi arsüwi lurani, ucasti take arsutanacapar phokhañapawa.