Numbers 33:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Israelitanacarojj aqham sañapataqui: “Cunapachatejj jumanacajj Jordán jawir maqhatapjjäta, ucatsti Canaán orakeru mantapcäta ucqhajj,
Aymara 1997
“Israelitanakar akham sarakim: Jumanakax Jordán jawir makhatapkäta, ukatsti Canaán uraqir mantapkät ukkhaxa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Israelitanacarojj aqham sañapataqui: “Cunapachatejj jumanacajj Jordán jawir maqhatapjjäta, ucatsti Canaán orakeru mantapcäta ucqhajj,