Numbers 36:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiw cuna herenciasa pascaspati, mä tributa yakha triburojja. Sapakat tribuw Israelanjja catusiñapa, cawquïri oraketejj wact'qui ucjja.
Aymara 1997
Janiw katuqat uraqix, mä ayllut yaqha ayllurux sarakipkaniti. Israelan sapaqat ayllunakapaw wakt'ki uka uraqinak katxäsiñapa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiw cuna herenciasa pascaspati, mä tributa yakha triburojja. Sapakat tribuw Israelanjja catusiñapa, cawquïri oraketejj wact'qui ucjja.