Numbers 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take uca patjjaruraquiw mä wila tela janjjatapjjani, ucatsti suma lip'ichinacampiw imantapjjani, ucatwa lawanacampi apañatac uchapjjani.
Aymara 1997
Taqi uka patxarusti wila telampiw janxatapxani, ukxarusti suma lip'ichinakampiw imxatapxani, ukat lawanakampi apañatak uchapxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take uca patjjaruraquiw mä wila tela janjjatapjjani, ucatsti suma lip'ichinacampiw imantapjjani, ucatwa lawanacampi apañatac uchapjjani.