Philemon 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä urunacanjja jumataquejj Onesimojj jan cunatac asqui esclavönwa, ucampis jichhajj jumataquis, nayataquis asquëjjewa.
Aymara 1997
Khä urunakan jumatakix Onesimox jan kunatak aski uywatänwa, ukampis jichhax jumatakisa, nayatakis askïxiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä urunacanjja jumataquejj Onesimojj jan cunatac asqui esclavönwa, ucampis jichhajj jumataquis, nayataquis asquëjjewa.