Proverbs 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan cuna manunïqui ucajj, janiw cunarus ajjsarquiti; jan wal sarnakeristi, jan waliwa tucusiraqui.
Aymara 1997
Jan kuna manunïki uka jaqixa, janiw kunarus axsarkiti; jan wal sarnaqir jaqisti, jan waliw tukusiraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan cuna manunïqui ucajj, janiw cunarus ajjsarquiti; jan wal sarnakeristi, jan waliwa tucusiraqui.