Proverbs 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan uñt'at jakeru mayt'añansti llaquisiñawa utji, ucampis qhititejj jan mayt'qui ucawa cusisita jacani.
Aymara 1997
Jan uñt'at jaqin manusitapat sayt'añax, jach'a jan walt'añanakar puriñawa; jaqi lanti sayt'añ jan muniristi, kusisitaw jaki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan uñt'at jakeru mayt'añansti llaquisiñawa utji, ucampis qhititejj jan mayt'qui ucawa cusisita jacani.