Proverbs 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Asqui jakenacan amtäwinacapajj sumarcamaquiw mistsu, ñankha jakenacan k'ellisitapajj colerasiñaquiwa.
Aymara 1997
Aski jaqinakan amtäwinakapax phuqhasipuniwa, jan wali jaqinakan amtäwinakapasti aynacht'añak apani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Asqui jakenacan amtäwinacapajj sumarcamaquiw mistsu, ñankha jakenacan k'ellisitapajj colerasiñaquiwa.