Proverbs 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Utjapuniwa parlatanacapampi mayniru usuchjirejja, ucampis yatiñan jakenacan arunacapasti mä kolljamawa.
Aymara 1997
Jan amuyt'as arsur jaqix, arunakapampiw maynir chuym usuchji, amuyt'ampi arsur jaqin arunakapasti qullar uñtatawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Utjapuniwa parlatanacapampi mayniru usuchjirejja, ucampis yatiñan jakenacan arunacapasti mä kolljamawa.