Proverbs 12:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Asqui jakejj janipuniw cuna jan walt'añansa t'akhescaniti, ucampis ñankha lurir jakejja take jan walinacjja mayacwa catokani.
Aymara 1997
Aski jaqix janipuniw kuna jan walt'añansa t'aqhiskaniti, ñanqha lurir jaqisti, taqi jan walinakxa mayak katuqani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Asqui jakejj janipuniw cuna jan walt'añansa t'akhescaniti, ucampis ñankha lurir jakejja take jan walinacjja mayacwa catokani.