Proverbs 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Suma amuyt'ampi sarnakeri jakenacasti takeninsa munatawa sarnakapjjani, ucampis c'ari jakenacajja tucjatäñaruwa sarasipqui.
Aymara 1997
Suma iwxanak churir jaqix taqinin munatawa, jan wali iwxanak churir jaqisti tukjataw uñjasini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Suma amuyt'ampi sarnakeri jakenacasti takeninsa munatawa sarnakapjjani, ucampis c'ari jakenacajja tucjatäñaruwa sarasipqui.