Proverbs 14:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pisi chuyman jakenacasti jan amuyt'an jakenacat catokerïpjjewa, ucampis ch'iqhi jakenacajja yatiñ cancañampi muyuntatäpjjewa.
Aymara 1997
Jan amuyt'asir jaqinakan katuqäwipax pachpa pisi chuymapawa, ch'ikhi jaqinakasti yatiñ kankañampi muyuntatäpxiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pisi chuyman jakenacasti jan amuyt'an jakenacat catokerïpjjewa, ucampis ch'iqhi jakenacajja yatiñ cancañampi muyuntatäpjjewa.