Proverbs 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan amuyt'an jakenacajj juchapatjja janis cunäcaspa uqhamwa jan yäkapquiti, ucampis cheka lurir jakenac taypinjja suma jacañawa utji.
Aymara 1997
Jan amuyt'an jaqinakax juchapat janis kunäkaspa ukham jan yäqapkiti, chiqa lurir jaqinak taypinsti, suma jakañaw utji.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan amuyt'an jakenacajj juchapatjja janis cunäcaspa uqhamwa jan yäkapquiti, ucampis cheka lurir jakenac taypinjja suma jacañawa utji.