Proverbs 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Vaca aycha uñisiñampi mank'añat sipansa, juc'amp asquiwa munasiñampi ch'ojjñanaca mank'añajja.
Aymara 1997
Munasiñampi jayuñcht'at ch'uxña juyranak manq'añaw juk'amp askixa, uñisiñampi jayuñcht'at vaca aycha manq'añat sipana.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Vaca aycha uñisiñampi mank'añat sipansa, juc'amp asquiwa munasiñampi ch'ojjñanaca mank'añajja.