Proverbs 15:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj jan jisct'asiñajj utjqui ucqhajj, amtäwinacajja aynacht'iwa; walja amuyt'ayirinacampiw sumar mistsuñajj utji.
Aymara 1997
Kunapachatix jiskt'asiñanakax jan utjki ukkhax, amtäwinakax aynacht'iwa; walja amuyt'ayirinakampiw amtäwinakax phuqhasi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj jan jisct'asiñajj utjqui ucqhajj, amtäwinacajja aynacht'iwa; walja amuyt'ayirinacampiw sumar mistsuñajj utji.