Proverbs 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan amuyt'an ñankha amtäwin jakempi jiquisiñat sipansa, walïcaspaw wawanacap aparat khoru osampi jiquintasiñajja.
Aymara 1997
Jan amuyt'ani ñanqha amtäwini jaqimp jikthaptañat sipansa, qallunakap aparat qhuru osamp jikthaptañaw juk'amp walïspa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan amuyt'an ñankha amtäwin jakempi jiquisiñat sipansa, walïcaspaw wawanacap aparat khoru osampi jiquintasiñajja.