Proverbs 17:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhititejj asqui luratata ñankhampi cutiyqui ucan utapatjja, janipuniw jan wali lurañanacajj saraktcaniti.
Aymara 1997
Aski luratat ñanqhampi phuqhir jaqin utapatxa, janipuniw jan walinakax saraqtkaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhititejj asqui luratata ñankhampi cutiyqui ucan utapatjja, janipuniw jan wali lurañanacajj saraktcaniti.