Proverbs 17:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ch'iqhi uywatasti utaniruw tucji, jan ist'asiri yokapats jilanquiwa; patronapan wawanacapamp chicaraquiwa herencia catokaraquini.
Aymara 1997
Ch'ikhi uywatax jan ist'asir yuqan uywiriparuw tuku; jupasti mayni jilanakampiw tuti katuqarakini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ch'iqhi uywatasti utaniruw tucji, jan ist'asiri yokapats jilanquiwa; patronapan wawanacapamp chicaraquiwa herencia catokaraquini.