Proverbs 18:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä wajjt'äwi churatapampejja cawqhacamas mantascaquispawa, uqham luratapampejja jilïrinacan ucarus puriscaquiwa.
Aymara 1997
Mä suma churäwimpix kawkhakamas mantañakiwa, wali aytat jaqin nayraqatapkamaw puriyi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä wajjt'äwi churatapampejja cawqhacamas mantascaquispawa, uqham luratapampejja jilïrinacan ucarus puriscaquiwa.