Proverbs 19:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
C'ari jakëñata, jan yatiñan jakëñata sipansa, juc'ampi asquiwa pobrëscañajja, cheka cancañana sarnakascañajja.
Aymara 1997
Jan kunani, chiqa kankañan jaqïñax juk'amp askiwa, jan yatiñan k'arintasir jaqïñat sipana.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
C'ari jakëñata, jan yatiñan jakëñata sipansa, juc'ampi asquiwa pobrëscañajja, cheka cancañana sarnakascañajja.