Proverbs 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan amuyt'an wawajj awquiparojj t'akhesiyiwa. T'iñi thakher warmisti jan sayt'as ch'akeri umjamawa.
Aymara 1997
Jan amuyt'an wawax awkipar t'aqhisiyiwa. Tuqisir warmisti jan sayt'as ch'aqir umjamawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan amuyt'an wawajj awquiparojj t'akhesiyiwa. T'iñi thakher warmisti jan sayt'as ch'akeri umjamawa.