Proverbs 19:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ist'am suma ewjja arunacaru, chekachäwi arunacsa catokasiraquim; uqhamatwa yatiñan jakëyätajja.
Aymara 1997
Iwxa arunakar ist'am, chiqachäwi arunaksa katuqasirakim; ukhamat amuyt'asir jaqir tukuñamataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ist'am suma ewjja arunacaru, chekachäwi arunacsa catokasiraquim; uqhamatwa yatiñan jakëyätajja.