Proverbs 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Yatiñ cancañaw jan wali sarnaker warmitsa khespiyätam, koña arunacampi iyawsayir warmita.
Aymara 1997
Yatiñ kankañaw jan wali warmit qhispiyätam, quña arunakampi iyawsayir jan uñt'at warmit jithiqtayätam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Yatiñ cancañaw jan wali sarnaker warmitsa khespiyätam, koña arunacampi iyawsayir warmita.