Proverbs 20:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Alasirejj: “Acajj janiw sumäquiti” sasaw uñi, ucampis alasjjasajja: “Walicpuni alastjja” sasaw jupa pachpa parlasi.
Aymara 1997
Alasir jaqix, ¡janiw sumäkiti! siwa, alasxasinxa, jupa pachpaw alasitapat jach'achasi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Alasirejj: “Acajj janiw sumäquiti” sasaw uñi, ucampis alasjjasajja: “Walicpuni alastjja” sasaw jupa pachpa parlasi.