Proverbs 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiwa walïquiti jakena mäqui Diosar mä cuna churañataqui arsutapajja, uca arsutapatjja mayjaracwa kheparojj amtjje.
Aymara 1997
Diosar mä kun churañataki arsuñaxa, wali amuyasiñawa, uka qhipat arsutap phuqhañ jan munaskañataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiwa walïquiti jakena mäqui Diosar mä cuna churañataqui arsutapajja, uca arsutapatjja mayjaracwa kheparojj amtjje.