Proverbs 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jayra jakejj kholliña horasajja janiw khollquiti, ucampis yapu apthapi horasajj thaktaniwa, ucatsti janiw jicjjatcaniti.
Aymara 1997
Jayra jaqix qhulliñ pachanxa janiw qhullkiti, yapu apthapi pachansti thaqtaniwa, janiw jikxatkaniti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jayra jakejj kholliña horasajja janiw khollquiti, ucampis yapu apthapi horasajj thaktaniwa, ucatsti janiw jicjjatcaniti.