Proverbs 21:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhititejj sarnakqui cusisiñanacana, machañanacana, suma k'aphinaca uchasiñanacana ucajja, pobrernucstaniwa.
Aymara 1997
Kusist'äwinakar munir jaqix, jan kunaniruw tukuni, machañanakampiru, suma q'apkir qullanak uchasiñanakampir munir jaqix, jan kunaniw tukusini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhititejj sarnakqui cusisiñanacana, machañanacana, suma k'aphinaca uchasiñanacana ucajja, pobrernucstaniwa.