Proverbs 21:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatitun nayrakatapanjja janiw yatiñasa, ch'iqhi cancañasa, suma amuyt'anacasa cunäcjjeti.
Aymara 1997
Tatit nayraqatanxa janiw yatiñ kankañax kunäkxiti, janirakiw ch'ikhi kankañasa, suma amuyt'asiñas kunäkxiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatitun nayrakatapanjja janiw yatiñasa, ch'iqhi cancañasa, suma amuyt'anacasa cunäcjjeti.