Proverbs 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Suma amuyt'ampi cuna amtäwinaca waquichatasa sumaquiwa phokhasi, ucampis mäqui waquichata amtäwinacajja aynacht'añaruwa puriyi.
Aymara 1997
Suma amuyt'ampi lurat amtäwinakax sumakiw phuqhasi, mäki wakichat amtäwinakasti aynacht'añaruw puriyi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Suma amuyt'ampi cuna amtäwinaca waquichatasa sumaquiwa phokhasi, ucampis mäqui waquichata amtäwinacajja aynacht'añaruwa puriyi.