Proverbs 22:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jumar cheka cancaña uñt'añama yatichañataqui, uqhamata qhititejj jisct'ätam ucar suma yatiyäwi arunaca churañamataqui.
Aymara 1997
chiqa kankañ uñt'añam yatichañataki, ukhamat jumar jiskt'asirinakar sum arusxatañ yatiñamataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jumar cheka cancaña uñt'añama yatichañataqui, uqhamata qhititejj jisct'ätam ucar suma yatiyäwi arunaca churañamataqui.