Proverbs 25:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jilïrinacan p'enkachatäñata sipansa juc'amp asquiwa: “Acqhar kont'asim” satäñajja.
Aymara 1997
“Akkhar qunt'asim” satäñax juk'amp askiwa, aytat jaqinak nayräxan p'inqachat uñjasiñat sipana. Kuntix nayramamp uñjkäta ukxa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jilïrinacan p'enkachatäñata sipansa juc'amp asquiwa: “Acqhar kont'asim” satäñajja.