Proverbs 27:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Munat wawajjay, yatiñanïmaya, nayarojj cusisiyitätawa; uqhamatwa arsusëjja nayar toker jakenacarusa.
Aymara 1997
Munat wawaxay, yatiñanïmaya, nayarux kusisiyitätawa; ukhamat nayar jisk'achir jaqinakatak arsusï.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Munat wawajjay, yatiñanïmaya, nayarojj cusisiyitätawa; uqhamatwa arsusëjja nayar toker jakenacarusa.