Proverbs 27:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhititï jan uñt'ata jaketa garantiata sayt'qui ucatjja, isipa apakam, ucatjja prendat catjjäsim.
Aymara 1997
Jan uñt'at jaqin manup phuqhañatak sayt'ir jaqirux, isipa apaqam, phuqhañapkam uka isip katxäsim.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhititï jan uñt'ata jaketa garantiata sayt'qui ucatjja, isipa apakam, ucatjja prendat catjjäsim.