Proverbs 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
K'apquir perfumenacajja jaken chuymaparuw cusisiyi; ewjja arunacasti jaken jacäwiparuw cusisiyi.
Aymara 1997
Q'apkir qullanakax chuymaruw kusisiyi; jilat masinakan iwxa arupax, jakäwiruw kusisiyi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
K'apquir perfumenacajja jaken chuymaparuw cusisiyi; ewjja arunacasti jaken jacäwiparuw cusisiyi.