Proverbs 31:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupajj ch'amañchasiwa, asquin sarnakañampi, ucatsti janiw ajjsarquiti jutir jan walt'añ urunacarojja.
Aymara 1997
Jupax askin sarnaqañampiw ch'amañchasi, jutir urunakatsti janiw axsarayaskiti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupajj ch'amañchasiwa, asquin sarnakañampi, ucatsti janiw ajjsarquiti jutir jan walt'añ urunacarojja.