Proverbs 31:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Lemuel, janiraquiw walïquiti reyinacasa, jilïrinacasa machjasiña vinonacampi machañapajja,
Aymara 1997
Lemuel, janiw walïkiti reyinakan vino umañapaxa janirakiw walïkiti jilïr irpirinakan machjasiñ umañanakampi machañtasiñapaxa,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Lemuel, janiraquiw walïquiti reyinacasa, jilïrinacasa machjasiña vinonacampi machañapajja,