Proverbs 31:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
uqham machasin ewjja arunacjja armasipjjaspa, ucatsti llaquitanacaru chekapar uñjañäqui ucsti janiw chekapar uñjcjjapjjaspati.
Aymara 1997
machantasisinsti, kamachi arunak armasipxaspa, jan kunan jaqinakar chiqapar uñjañat armasipxaspa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
uqham machasin ewjja arunacjja armasipjjaspa, ucatsti llaquitanacaru chekapar uñjañäqui ucsti janiw chekapar uñjcjjapjjaspati.