Proverbs 5:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Warmimasti suma muncaña tarujar uñtatawa! ¡Jumarusti munasipunïtamwa! ¡Munasiñapampiwa jumarojj muyuntayätam!
Aymara 1997
¡Warmimax suma munkañ tarujar uñtatawa! ¡Munart'asiñapamp jumar kusisiyirïpan! ¡Munasiñapamp jumar wiñay kusisiyirïpan!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Warmimasti suma muncaña tarujar uñtatawa! ¡Jumarusti munasipunïtamwa! ¡Munasiñapampiwa jumarojj muyuntayätam!