Psalms 105:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jilïrinacar yatichañapataquiw utt'ayäna, jilïr jakenacaruw yatiñanïpjjañapatac yatichayäna.
Aymara 1997
jilïrinakar yatichañapatakiw utt'ayäna, jilïr jaqinakaruw yatiñanïpxañapatak yatichayäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jilïrinacar yatichañapataquiw utt'ayäna, jilïr jakenacaruw yatiñanïpjjañapatac yatichayäna.