Psalms 106:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayra awquinacajjajj Egipto marcan janiw muspharcañ luräwinacam amuyapcänti; jach'a qhuyapayasiñamat armasipjjäna, Mar Rojo kota jac'an jumarojj kallcatapjjäyätam.
Aymara 1997
Egipto markankapkäna ukkhaxa, janiw muspharkañ luräwinakam amuyapkänti; jach'a khuyapayasiñamat armasipxäna, Mar Rojo quta jak'an jumarux qallkatapxäyätam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayra awquinacajjajj Egipto marcan janiw muspharcañ luräwinacam amuyapcänti; jach'a qhuyapayasiñamat armasipjjäna, Mar Rojo kota jac'an jumarojj kallcatapjjäyätam.