Psalms 147:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupaw alajjpacharojj kenayanacamp phokhanti, oraketac jallu waquichi, ch'umi mankhanacan koranac ch'ojjñaptayi.
Aymara 1997
Jupaw alaxpacharux qinayanakamp phuqhanti, uraqitak jallu wakichi, ch'umi manqhanakan quranak ch'uxñaptayi,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupaw alajjpacharojj kenayanacamp phokhanti, oraketac jallu waquichi, ch'umi mankhanacan koranac ch'ojjñaptayi.