Psalms 148:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Tatitojj jach'ar aptatäpan! Tatiturojj alajjpachatpach jach'añchapjjpan, Tatiturojj alajjatpach yupaychapjjpan.
Aymara 1997
¡Tatitur yupaychapxañäni! ¡Tatiturux alaxpachatpach jach'añchapxpan! ¡Tatiturux alaxatpach yupaychapxpan!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Tatitojj jach'ar aptatäpan! Tatiturojj alajjpachatpach jach'añchapjjpan, Tatiturojj alajjatpach yupaychapjjpan.