Psalms 28:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatituw ch'amajjajja, arjjatirejjasa: juparuw takpach chuymamp iyawsta, jupasti yanapt'ituwa. Chuymajjajj cusisitawa, Tatituruw k'ochü, yuspagararaquï.
Aymara 1997
Tatituw jach'a ch'aman arxatirixaxa; juparuw taqpach katuyasta, jupasti yanapt'ituwa. Chuymaxax kusisitawa, Tatituruw q'uchü, yuspagararakï.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatituw ch'amajjajja, arjjatirejjasa: juparuw takpach chuymamp iyawsta, jupasti yanapt'ituwa. Chuymajjajj cusisitawa, Tatituruw k'ochü, yuspagararaquï.