Psalms 35:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tatay, ¿cunapachcamarac uqhamac uñch'uquïtasti? Jacañajjarojj khespiyaquimaya, wararisquir leonanacat jacañajj antutnucuyam,
Aymara 1997
Tatay, ¿janit kuns jupanakarux lurkäta? ¡Uka jan wali jaqinakax jiwayañpun munapxitu! ¡Jakañaxay qhispiyita, ukakiw utjxitu!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tatay, ¿cunapachcamarac uqhamac uñch'uquïtasti? Jacañajjarojj khespiyaquimaya, wararisquir leonanacat jacañajj antutnucuyam,