Psalms 38:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
chuymajjajj janc'aquipuniw putuke, janiw ch'amas utjquituti, janiraquiw nayrajjas uñjirjamäcjjeti.
Aymara 1997
Chuymaxax walipuniw putuqi, janiw ch'amas utjkxituti, ¡nayraxas juykt'xarakiwa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
chuymajjajj janc'aquipuniw putuke, janiw ch'amas utjquituti, janiraquiw nayrajjas uñjirjamäcjjeti.