Psalms 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jach'a jach'a tucur jakenaca, ¿cunapachcamarac jisc'achapjjetätasti?, ¿cunapachcamarac c'arir munasipcaquïta, sallkarus thakasipcaquïtasti?
Aymara 1997
Jach'a jach'a tukur jaqinaka, ¿kunapachkamas jisk'achapxitäta?, ¿kunapachkamas jan walïki ukak munasipkäta?, ¿kunapachkamas sallqjañak munasipkäta?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jach'a jach'a tucur jakenaca, ¿cunapachcamarac jisc'achapjjetätasti?, ¿cunapachcamarac c'arir munasipcaquïta, sallkarus thakasipcaquïtasti?