Psalms 43:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Khanamamp chica cancañamamp apayanita: ucanacay thaquiman irpitpan, kollan kollumcam puriyitpan, utjäwimcam irpnokaraquitpan.
Aymara 1997
Qhanamampi chiqa kankañamampiy apayanita, ukanakan thakhim nayar uñacht'ayañapataki, qullan qullumkam purki uka thakhi, utjäwimkam purki uka thakhi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Khanamamp chica cancañamamp apayanita: ucanacay thaquiman irpitpan, kollan kollumcam puriyitpan, utjäwimcam irpnokaraquitpan.