Psalms 47:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Diosajj cusisiñat art'asiñ taypin konuñapar maqhati, Tatitojj trompetanacan phust'asitap taypin maqhataraqui.
Aymara 1997
¡Tatit Diosax qunuñaparuw makhati, kusisiñat arnaqt'asis taypina, trompetanakan phust'asitap taypina!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Diosajj cusisiñat art'asiñ taypin konuñapar maqhati, Tatitojj trompetanacan phust'asitap taypin maqhataraqui.